Tone

Tradução

Aimer

Compositor: Yoshida Haruo

大げさに空を蒼いで たよりないつまさき
真っ白なふめんの上に 君をまた描いた

The song we've song 風に吹かれ
Can we sing along? すぐに消えた
あの日の音色 どこにあるの

震えた声で繋いだノートに
思い出だけを書き残した
ありふれた歌と誰かに笑われても
Wherever you're now, I give you all my tone

不器用にギターを背負って 飛び出した夏の日
今もまだすれ違うこと 響きだけを残して

The song we've song ひとすじひとつ
I still sing alone 懐かしさが
遠くからずっと呼んでいるよ

重ねた音が意味を失っても
幼さだけのメロディは
君の孤独にもいつか届いてくれる
Whenever you're alone, I find you from the torn

そっと目を閉じて耳をすませれば
すぐに聞こえる音がある
さよなら夏の日 さよなら長い夜
もう歌い方も変わったけれど

震えた声で繋いだノートに
思い出だけを書き残した
ありふれた歌と誰かに笑われても
Whenever you're alone, I give you all my tone

I give you all my tone