escalate (tradução)

Original

Aimer

Compositor: Não Disponível

Quem canta esta canção sobre nossa dor e tristeza?
Estamos olhando para o nosso karma espelhado
Fingindo que estamos perdidos
A dor se repete, uma saudade ainda desconhecida
O peso do meu pecado me prende, não importa o quanto eu lute

É o futuro caindo, assim como a idolatria?
Os passos fracos de inquietação são o desespero de todos
O vazio segue você aqui, esta guerra sem fim
Volte para o futuro em que queremos acreditar

Não posso aceitá-lo, então escale, escale
Eu preciso de alguém para baixar meus olhos
Ore em meu nome, ore aos tempos antigos, quebrado, depois unido novamente
De novo e de novo e de novo, como uma hélice, uma coisa

Por que continuo lutando?
O que é que eu não posso deixar ir?
O toque da agulha é algo passageiro
Ou uma esperança definitiva?

Procurando encontrar a verdade, não há amanhã
Eu tenho procurado pelo padrão de um sonho sem fim
Fingindo que já o alcancei

A mesma visão se repete
Um paraíso à beira do colapso
O resultado de toda a minha resistência, resistindo a mim
Devo estar perto de quebrar
Solte-me, estou com dor
Reescreva agora, em um mundo onde temos fé um no outro

Não pode ser tingido, então escale, escale
Eu posso viver e morrer apenas por uma corrida pelos céus
Me dê um nome, me batize. Minha voz está seca
De novo e de novo e de novo, em uma tempestade de karma, sempre

Eu ainda vou lutar?
Algo está queimado em minhas pálpebras
As sombras oscilantes são apenas luz vazando
Ou são restos quebrados?

Não posso aceitá-lo, então escale, escale
Eu preciso de alguém para baixar meus olhos
Ore em meu nome, ore aos tempos antigos, quebrado, depois unido novamente
De novo e de novo e de novo, como uma hélice, uma coisa

Por que continuo lutando?
O que é que eu não posso deixar ir?
O toque da agulha é algo passageiro
Ou uma esperança definitiva?

Ore em meu nome