Polaris (tradução)

Numa silenciosa e calma noite, um pequeno barco flutuante
Se tornou o berço de um viajante com cicatrizes por todo o corpo

A dor em seu rosto sonolento está lá para afastar os qualquer um
Enquanto você segue em frente sem rumo, mais e mais ao norte

Pensei termos entrelaçado nossas mãos
Mas a sua está se afastando, como se não pudesse ser amado desde o início

Você está sempre perdido, como se não tivesse uma casa para voltar
Salvem-me!, gritava, esperando pela ajuda de alguém
E ficava triste quando não vinham
Estou sozinho - dizia, mas eu não deixarei você dizer tais coisas

Seu coração hesita a cada dia, enquanto a chuva noturna se infiltra
Correndo pelas suas cicatrizes, lavando todo seu passado

As cordas que achou que estavam presas agora estão se desfazendo
Esse barco era incapaz de permanecer ali desde o inicio

Você está sempre perdido, como se não tivesse uma casa para voltar
Achem-me!, gritava, esperando alguém o encontrar, mas ninguém escuta seus gritos
Abraçando seus joelhos, esperava
Eu estou sozinho

Você está sempre imaginando, já incapaz de sequer gritar
Apenas vagando através da escuridão
Foi assim que sempre vivi, sempre sozinho
Mas eu não deixarei você dizer tais coisas

Sua determinação pra manter uma expressão forte é somente um reflexo na água
Como se, desde o início, você pudesse voar

Você está sempre perdido, como se não tivesse uma casa para voltar
Achem-me!, gritava, esperando alguém o encontrar, mas ninguém escuta seus gritos
Abraçando seus joelhos, esperava
Todos estão sozinhos

Você está sempre imaginando, enquanto acima das ondas
Vagando sem caminho, este barco continua a navegar
É nossa maneira de sobreviver, agora, nenhum de nós dois
Sabe para onde estamos indo

Estarei sempre ao seu lado, mesmo quando você não puder
Segurar suas lágrimas, eu serei a sua luz na escuridão
Você chegou tão longe vivendo dessa maneira
Eu quero ser sua Polaris

Polaris (tradução)

Original

Aimer